ძველ-ქართული ლექსიკონი

ძველი ქართული სიტყვების განმარტება ვისაც უნდა:
1) qarTuli მწერლობის I,II ტომის წიგნის ბოლოში არის ძირითადი ძველ-ქართული, საეკლესიო სიტყვების ლექსიკონი-განმარტება. ხშირად შეიძლება დაგჭირდეთ, ამიტომ შეგიძლიათ "ამოხიოთ" ეგ ფურცლები და რვეულად გააკეთოთ.
2) ხშირად გამოყენებულები - http://www.orthodoxy.ge/tsnobarebi/leksikoni_dz.htm
3) ფსალმუნებში გამოყენებულ სიტყვათა, მოვლენათა და გეოგრაფიულ ადგილთა განმარტებები - ინტერნეტ-წყარო

საიტზევე თარგმნა:
1) ძველ-ქართულ სიტყვათა საიტზევე თარგმნა I - http://www.ena.ge/explanatory-online
2) Zvel-qarTul sityvaTa saitzeve Targmna II - http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=srch&...; (ოღონდბრუნვაში ჩასმულ ზმებს ვერ პოულობს ხოლმე,არამედ ძირითადად საწყისი ფუძის სიტყვებს თარგმის. ამიტომ ძებნაში ჩაწერეთ ფიფქიც, მაგალითად კურ* და იპოვნის ყველა სიტყვას, რომელიც იწყება კურ-ით (კურნება,კურდღელი...ა.შ.). თუ *კურ*-ს ჩაწერთ, მაშინ სიტყვების შუაში მოძებნის (მაგალითად: აკურთხა,განკურნა...ა.შ.)

ან ამ საიტის გამოყენება მობილურის მეშვეობით: მობილურის ინტერნეტში აკრიფეთ (ინგლისური ასოებით), მაგალითად otaxi.pvt.ge/s.kur*, და იგივე შედეგებს მიიღებთ (ფიფქის ჩაწერის გარეშეც იზამს).

p.s.*როცა მობილურიდან გინდათ წმ.წერილის რომელიმე მონაკვეთის პოვნა, google-ში დაძებნეთ სასურველი ფრაზა ბრჭყალებში. (ასე მაგალითად: inurl:orthodoxy.ge/tserili "uTxra iakobs angeloZma" (ასევე, "ძებნის" გვერდი არის ამ საიტზეც: holybible.ge, მარა ძებნისას მიუთითეთ სწორი წყარო, რადგან უამრავი ახლებური გამოცემებიცაა შეტანილი )


სიტყვების , ფრაზების და ტერმინების განმარტებები/სწავლანი
1) საეკლესიო ფრაზები 1 - http://www.orthodoxy.ge/tsnobarebi/gabriel/zanduki.htm
2) საეკლესიო ფრაზები 2 - http://www.orthodoxy.ge/tsnobarebi/leksikoni_ganmart.htm
3) ზოგადი/მეცნიერული ფრაზები - http://www.orthodoxy.ge/tsnobarebi/terminta.htm





//ვისაც სრული წიგნები უნდა, არსებობს: 1) დიდი წიგნი, 8ტომეული, "ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი"[+60 000 სიტყვა] და 2) "ძველი ქართული ენის შეერთებული leqsikoni" [16800 სიტყვა]