მარკოზის სახარების განმარტება

markozis saxarebis ganmarteba

ჯერ აუცილებლად გაეცანით - შესავალს

------------------------------------------


1) ნეტარი თეოფილაქტე ბულგარელი:
თანამედროვე ქართულით:
ა) მარკოზის სახარების განმარტება [მთარგმნელი: მელანია შანშავა-ვეფხვაძე] (წიგნის ელექტრონული წყარო: library.church.ge ან იგივე აქ)

ძველ-ქართულით:
ა)„თარგმანებაჲ მარკოზის სახარებისაჲ“ [მთარგმნელი: იოანე ჭიმჭიმელი (იგივე პეტრიწი). ხელნაწერი გამოუცემელია]


_44) არქიმანდრიტი პიროსი (ოქროპირიძე)
თანამედროვე ქართულით:


ა) “განმარტება სახარებისა, სახარება მარკოზისაგან” (შესულია ამ წიგნში - "ახალი აღთქმის წიგნთა განმარტებანი") [გამომცემლობა "მთაწმინდა"].


5) saxarebis sxva ganmartebani